Extension à l’identique en Finistère sud

Copie conforme, l’extension prolonge l’existant. L’écart entre les deux façades est prévu pour ajouter un accès extérieur à l’étage : l’avant-toit sur ses deux fines colonnes en bois, et la rambarde à clairevoie structurent en légèreté cette avancée d’escalier. Façade de la ferme après les travaux d'extension. Photo Célia Robin. Paysagiste, Erwan Tymen

Façade de la ferme avant les travaux d'extension.

Façade de la ferme pendant les travaux d'extension.

Plan du rez-de-chaussée

Dans la pièce principale, une grande cheminée — deux jambages et une tablette en bois formant linteau, avec un socle rehaussé pour augmenter son tirage — a été conservée. La couleur des fauteuils et des murs est choisie de façon à s’harmoniser avec les tableaux contemporains (Jacques Hemery) accrochés aux murs. Ces derniers sont recouverts d’une peinture à la cire d’abeille.

Une des portes d’entrée, réalisée par un menuisier local, reprend un motif sculpté ancien, typique des fermes bretonnes. Très épaisse, cette porte est restée aux dimensions de l’ouverture d’origine, assez basse car le sol de la pièce, sur laquelle elle s’ouvre, se trouve en contrebas par rapport au niveau extérieur.

Autour du vestibule d’entrée, enduit à la chaux colorée, un soubassement en lambris anime les murs. Il les protège également et facilite l’entretien dans cet espace qui donne sur le jardin. Indémodable, cet habillage crée un décor simple et chaleureux.

Reliant l’ancienne maison et la nouvelle, le couloir s’élève de quelques marches en pierre calcaire. Le dessin du linteau supérieur facilite le passage.

La grande cuisinière (Lacanche) reste dans l’esprit des fermes anciennes, toujours entourée de quelques victuailles pour accueillir, sans défaut et en toute convivialité, voisin, ami et visiteurs de passage.

La salle d’eau du rez-de-chaussée est équipée d’un ancien évier (40 x 80 cm) en céramique. Il repose sur un support en planches de chêne, massives et patinées. Deux simples robinets en laiton, eau chaude et eau froide, sont montés en applique.

La cuisine, aménagée le long d’une cloison, comme à l’origine, occupe peu d’espace. Les meubles se réduisent à un grand plan de travail en bois recouvert d’une finition béton ciré. Deux vieilles tables n’en font qu’une, une fois assemblées. Un drap de toile est collé sur le plateau.

Plan du 1er étage

Dans la chambre parentale, le lit est placé au centre de la pièce. Une disposition qui permet d’installer une penderie et de conserver la cheminée à la parure en bois. Les teintes privilégiées ici, chaudes et fortes, rapprochent les murs pour créer une impression de cocon. Au sol, le parquet est peint en blanc (Farrow & Ball).

Au premier étage, le passage qui distribue les chambres est aménagé de bibliothèques « en échelle ». Chacune d’elles se compose de quatre montants (40 x 40 mm de section) sur lesquels on visse des étagères (L 70 x P 18 cm). Murs et étagères sont recouverts d’une peinture à la caséine.

Belle exploitation du volume avec cette petite chambre, ou couchage de dépannage, aménagée en mezzanine sous les combles. Elle jouit de la lumière apportée par une fenêtre de toit, type « châssis tabatière » (Cast PMR). Ce châssis spécifique s’adapte tout particulièrement aux toits en ardoises des bâtiments anciens.

Comme la hauteur sous plafond est basse, l’escalier « à pas japonais » convient parfaitement (le tout est de partir du bon pied !). Il mène à la chambre où une partie du plancher est transparente (dalle vitrée), juste au droit du châssis de fenêtre. L’étage inférieur bénéficie ainsi d’un bel apport de lumière.